Vidění o chudobě

L. kapitola

82. ₁ Chtěl bych podat zprávu světcově vidění, které stojí za připomenutí. ₂ Jednou v noci, když skončil dlouhou modlitbu, přišla na světce dřímota a usnul. ₃ Tu byla jeho svatá duše vytržena do Božího stánku a mezi jinými ve snu uzřel ženu, která vypadala takto: Hlava se zdála být ze zlata, hruď a paže ze stříbra, tělo z křišťálu a spodní končetiny ze železa. Postavou byla vysoká¹, štíhlá a souměrná. ₄ Přesto tato výjimečně krásná žena byla zahalena do bídného pláště. ₅ Hned ráno vyprávěl blažený otec o tomto vidění bratru Pacifikovi, svatému muži, ale neříkal nic o tom, co znamená.

₆ Ačkoliv už mnozí vidění různě vykládali, není od věci uvést výklad zmíněného Pacifika, který mu vnukl Duch svatý, když o vidění slyšel. ₇ Říkal: „Tato žena, tak vynikající krásy, je krásná duše svatého Františka. ₈ Hlava ze zlata znamená nazírání nebeských věcí a jejich poznání; hruď a paže ze stříbra jsou slova Boží, která v srdci rozvažoval a skutky naplňoval; ₉ tvrdost křišťálu znamená střídmost a jeho průzračnost čistotu; železo znamená jeho pevnou vytrvalost; ₁₀ za bídný plášť pak pokládám Františkovo nevzhledné tělo, jež v sobě chová vzácnou duši.“

₁₁ Avšak mnozí, kteří také mají Ducha Božího, spatřují v této ženě chudobu jako otcovu nevěstu. ₁₂ Říkají: „Odměna nebeské slávy učinila tuto ženu zlatou, stříbrnou pak bezúhonnost pověsti, jasnou jako křišťál zvenčí i uvnitř její život bez vlastnictví, železnou pak vytrvalost až do konce. ₁₃ A bídný plášť této překrásné paní utkalo opovržení tělesně smýšlejících lidí.

₁₄ Opět jiní ve vidění spatřují proroctví o příštích údobích řádu po Danielově vzoru².

₁₅ Že se však vztahuje na otce, je zřejmé především z toho, že on sám žádný výklad podat nechtěl, aby se vyhnul domýšlivosti. ₁₆ Kdyby se vidění vztahovalo na Řád, jistě by je otec nepřešel naprostým mlčením.

Další