O Svaté Marii z Porciunkuly
XII. kapitola
O světcově lásce k tomuto místu; o životě bratří zde; o lásce Panny Marie k Františkovi
18. 1 Boží služebník František, postavou prostřední, duchem pokorný, sliby menší, vyvolil si ze světa1 za pozemského života pro sebe a svoje bratry kousíček země, bez něhož by Kristu, kdyby ze světa nic neměl, nemohl sloužit. 2 Ne bez prozřetelného Božího úradku dostali údělem tuto Porciunkuli2, jak se toto místo odedávna nazývalo, ti, kdo na zemi nechtěli mít zcela nic. 3 Na tomto kousku země byl postaven kostelík ke cti Panny a Matky, která si pro svou jedinečnou pokoru zasloužila být po svém Synu královnou všech svatých. 4 Zde se narodil Řád menších bratří, který poté, co se rozmnožil počtem bratří, povstal jako nádherná stavba na jejich pevném základě3. 5 Toto místo světec miloval víc než ostatní a bratřím přikázal, aby je vždy měli ve zvláštní úctě. Vždy chtěl, aby toto místo bylo jakoby zrcadlem Řádu, aby vždy bylo spravováno v pokoře a ve veliké chudobě4. Vlastnické právo ponechával jiným, pro sebe a své bratry si podržel jen právo užívání.
19. 1 Zde se ve všem zachovávala nejpřísnější kázeň jak mlčení a práce, tak i ostatních ustanovení řehole. 2 Nikdo sem neměl přístup mimo těch bratří, kteří sem byli zvlášť určeni. František chtěl, aby to byli ti, kdo byli Bohu opravdu oddáni a kdo byli po všech stránkách dokonalí. 3 I všem světským lidem byl sem vstup zakázán. 4 Světec nechtěl, aby bratři, jejichž počet zde byl přesně stanoven, naslouchali vyprávění světských lidí. Chtěl, aby jejich kontemplace nebyla rušena a nebyli novinkami odtahováni od nebeských záležitostí k nižším záležitostem světa. 5 Nikomu tu nebylo dovoleno pronášet planá slova5 ani dávat dál, co jiní vypravovali. 6 Když v tom někdo pochybil, poučil provinilce trest o tom, že se toho má v budoucnu vyvarovat. 7 Bez ustání, ve dne v noci, se zde bratři věnovali Boží chvále a jejich andělský život šířil podivuhodnou vůni.
8 A právem, protože, jak vypravovali staří obyvatelé, jmenovalo se to místo dříve jinak, totiž Svatá Maria Andělská. 9 Jak blažený otec vyprávěl, Bůh mu zjevil, že blahoslavená Panna ze všech kostelů k její poctě na světě postavených tento kostelík zvlášť miluje. Proto ho měl světec rád nade všechny ostatní.
1 Srv. Jan 15,19.
2 Latinský název Portiuncula v překladu znamená Kousíček.
3 Srv. Ef 2,20.21.
4 Srv. 2 Kor 8,2.
5 Srv. Mt 12,36.