Jak ho démoni bili
LXXXIV. kapitola
Jak ho démoni bili a o tom, že je třeba vyhýbat se palácům
119. 1 Tento muž byl satanem napadán nejen pokušeními, ale bojoval s ním i tělo na tělo. 2 Kdysi ho pan Lev, kardinál u Svatého kříže1, prosil, aby pobyl nějaký čas u něho v Římě. Světec si za obydlí vybral jakousi starou věž v ústraní, která měla devět propojených cel, jako by to bylo obydlí poustevníků. 3 Když se chystal prvé noci poté, co dokončil modlitbu, ulehnout, přišli démoni a rozpoutali krutý zápas s Božím světcem. 4 Bili ho tak dlouho a tak silně, až zůstal polomrtvý ležet. 5 Když zmizeli a světec nabral dech, přivolal svého druha z vedlejší cely a řekl mu: „Bratře, přeji si, abys zůstal u mne, protože se bojím být sám. 6 Právě mne totiž zbili démoni.“ 7 Světec se ještě celý chvěl na těle, jako by měl prudkou horečku.
120. 1 Celou noc nespali a František pak svému druhovi řekl: „Ďáblové jsou biřici našeho Pána, bratře, kterým sám určil, aby trestali přestupky. 2 Je známkou velké milosti, když na svém služebníku nenechá za života na zemi nic nepotrestáno. 3 Já se však nepamatuji na žádný poklesek, který bych z milosrdenství Božího nesmyl pokáním. 4 Vždyť sám se mnou ve své otcovské lásce vždy jednal tak, že mi při modlitbě a rozjímání ukazoval, co se mu líbí i nelíbí. 5 Je však možné, že Pán dovolil, aby se jeho biřicové vrhli na mne proto, že jsem svým pobytem na dvoře velkých pánů nedával druhým dobrý příklad. 6 Když se moji bratři, kteří pobývají na chudičkých místech, dozvědí, že jsem u kardinálů, budou se domnívat, že jsem snad zahrnut přepychem. 7 Proto, bratře, pokládám za lepší, aby se ten, kdo má druhým dávat dobrý příklad, vyhýbal palácům a aby ty, kdo snášejí nedostatek, posiloval tím, že ho snáší také.“ 8 Časně ráno proto přišli ke kardinálovi, vše mu řekli a rozloučili se s ním.
9 Kéž se to dozvědí bratři žijící v palácích a kéž si umědomí, že jsou nedonošenci, vyňatými z lůna své matky. 10 Neodsuzuji poslušnost, ale kárám ctižádostivost, lenost a radovánky. 11 A konečně, dávám Františka za vzor veškeré poslušnosti. 12 Bohužel někteří dělají to, co se nelíbí Bohu proto, že se to líbí lidem.
1 Jde o kardinála Leone Brancaleone, který zemřel okolo roku 1230.